北京德润林1月30日消息：据欧盟贸易委员Peter Mandelson周二称，国际食品价格上涨可能会推动长期以来停滞不前的全球贸易谈判达成一致，因为他们维持农业补贴所面临的压力减弱。

　　Mandelson说，市场状况将帮助我们出现一种建设性的局面。

　　多哈圆桌贸易谈判旨在降低全球制造业及农业关税，取消补贴。农业补贴方面的争论一直是谈判没有进展的主要原因。

　　上周贸易部长们在世界经济论坛进行讨论后，人们乐观地认为谈判将会取得成功。

　　全球诸如谷物、肉类和奶制品等基础食品价格一直上涨，原因是收成糟糕、快速发展的国家需求增长以及生物柴油行业的需求提高。

　　Mandelson说，价格涨势预计将持续到2016年，因而减少了政府补贴食品价格的需要。

　　美国总统布什在周一的国会致辞中强调今年谈判必须取得成果。Mandelson表示同意。他说2008年谈判工作需要有一个了结。很多人认为明年或者后年谈判工作将更难以进展。